ארכיון
שנה: 2006
2006
FESTIVAL DIRECTORS
Naomi Michaeli, Liat Hart
מנהלי הפסטיבל
נעמי מיכאלי, ליאת הרט
FESTIVAL PRODUCERS
Paulina Fogel, Lena Turel
מפיקי הפסטיבל
פאולינה פוגל, לנה טוראל, גנית אילוז
HOSPITALITY
Ganit Ilouz
אירוח
גנית אילוז
הסטודנטיות הישראליות מיה דרייפוס וטליה לביא מציבות את הקולנוע הנשי בחסותן במרכז הבמה, עם זכיות מרשימות בתחרות הבינלאומית. כחלק מאירועי התחרות הישראלית, היוצר ושיאן הזכיות בפרסי אופיר, אסי דיין, מקיים מפגש פעיל בנושא "היוצר השחקן".
Israeli students Maya Dreyfuss and Talya Lavie bring feminine cinema to center stage with impressive wins in the international competition. As part of the Israeli competition, filmmaker and Ophir award-winner Assi Dayan holds an active meeting on the subject of “Actor-Director”.
JURY
- Laurent Jacob - France
- Max Howard - USA
- Franci Slak - Slovenia
- Stavros Chassapis - Greece
- Olivier Gicart - Belgium
- Huseyin Karabey - Turkey
- Eli Cohen - Israel
- Danny Verte - Israel
- Isabelle Pragier - France
- Dalia Hagar - Israel
- Einat Glaser-Zarhin - Israel
- Ibtisam Mara'ana - Israel
GUESTS OF HONOR
- Gaspar No? - Argentina
- Gaspar Noe - France
- Lucile Hadzihalilovic - France
- Victor Kossakovsky - Russia
- Dan Gordon - USA
- Lynn Roth - USA
- Pamela Rosenberg - USA
- Danny Sussman - USA
- Randal Kleiser - USA
- Uli Edel - USA
- Antony (Tony) Kaes - USA
- Daniel Dayan - France
- Michael Renov - USA
- Philip Rosen - USA
- Thomas Elsaesser - The Netherlands
- אורחי כבוד
- גספר נואה - ארגנטינה
- גספר נואה - צרפת
- לוסיל הדזיהלילוביץ' - צרפת
- ויקטור קוסקובסקי - רוסיה
- דן גורדון - ארצות הברית
- לין רות' - ארצות הברית
- פמלה רוזנברג - ארצות הברית
- דני סוסמן - ארצות הברית
- רנדל קלייזר - ארצות הברית
- אולי אדל - ארצות הברית
- אנטון (טוני) קייס - ארצות הברית
- דניאל דיין - צרפת
- מייקל רנוס - ארצות הברית
- פיליפ רוזן - ארצות הברית
- תומאס אלזאסר - הולנד
- שופטים
- לורן ז'אקוב - צרפת
- מקס הווארד - ארצות הברית
- פרנסי סלאק - סלובניה
- סטאברוס חסאפיס - יוון
- אוליביה ז'יקאר - בלגיה
- חוסיין קראביי - טורקיה
- אלי כהן - ישראל
- דני ורטה - ישראל
- איזבל פראז'ה - צרפת
- דליה הגר - ישראל
- עינת גלזר-זרחין - ישראל
- אבתיסאם מראענה - ישראל
WINNERS הסרטים הזוכים
-
99Shane Ackerשיין אקר
-
A Complicated Story, Simply Toldסיפור מורכב המסופר בפשטותJaap Van Heusdenיאפ ואן-הוסדן
-
You are Hereאתה שםAnna Kazejak-Dawidאנה קסשק-דויד
-
The PlainהמישורRoland Edzardרולנד אדורד
-
Street Punk Moscowפאנק רחוב במוסקבהJanna Ji Wonders, Korinna Kraussיאנה יי וונדרס, קורינה קראוס
-
The Substituteחיילת בודדהTalya Lavieטליה לביא
-
Visiting Hoursביקור חוליםMaya Dreifussמאיה דרייפוס
-
MamaמאמאLi Jiaלי ג'יה
THE COMPETITION'S FILMS סרטים משתתפים
-
The International Competition התחרות הבינלאומית
-
Family Albumאלבום משפחתיGonzalo Tobalגונזלו טובל
-
In The darknessבחשיכהMarcelo Charras, Juan Manuel Rampoldiמרסלו קאראס, חואן מנואל רמפולדי
-
The HandsהידייםJuan Roncoחואן רונקו
-
But a Giant Leap For Mr. Larkinקפיצה גדולה למר לרקיןKjetil Andreas Knutsenקחטיל אנדראס קנוטסן
-
LoskopלוסקופDaniel Snaddonדניאל סנדוון
-
Manila Dreamsחלומות מנילהJay Courtג'יי קורט
-
62 Sleeps62 שינותErin Whiteארין ווייט
-
Blue Tongueלשון כחולהJustin Kurzelג'סטין קורצל
-
The Cat and Claudiaהחתול וקלאודיהLily Coatesלילי קואטס
-
DistancesמרחקיםAlexander Stecherאלכסנדר שטקר
-
Night Dustאבק לילהBarbara Schaerfברברה שארף
-
Omid - Hopeאומיד - תקווהStefan Bohunסטפן בוהון
-
Wasing Dayיום כביסהStefan Brunnerסטפן ברונר
-
Caveman Cocktailקוקטייל איש המערותKris Martensכריס מרטנס
-
Essence Exitיציאת המהותDries Demanדריס דאמן
-
The End of the Rideסוף הדרךHans Van Nuffelהאנס ואן נאפל
-
Nothing Insolubleאין דבר שאינו פתירXavier Seronקסבייר סרון
-
The Turkey Shootמטווח תרנגול ההודוMatthieu Donckמתיו דונק
-
Velvet Retinaוולווט רטינהLaurent Engin, John Happe, Nicoles de Barquin, Brice van der Hagenלורן אנגין, ג'ון האפ, ניקולס דה ברקין, ברייס ואן דר האגן
-
NocturneנוקטורנוDaniel Salaroliדניאל סלארולי
-
The White Sheetהסדין הלבןJuliana Rojas, Marco Dutraג'וליאנה רוחס, מרקו דוטרה
-
Before Life, After Deathלפני החיים, אחרי המוותDragomir Sholevדרגומיר שולב
-
CapturedלהילכדPetar Vultchanovפטאר וולטצ'נוב
-
High Hopesתקוות גדולותTimo Kalevi Puukkoטימו קליי פוקו
-
PedigreeגזעיYan Lanouerre-Turgeonיאן לאנורה-טורגון
-
The Night of the Octopusליל התמנוןMatthew Rankinמת'יו רנקין
-
The Sidekickעזר כנגדוAlain Chevarierאלאין שוארייר
-
Goodbye Conradשלום, קונראדKy Nam Le Ducקי נם לה דוק
-
Searching for Aristotleמחפשים את אריסטוNimrod Amitaiנמרוד אמיתי
-
A Chicken's Storyסיפורה של תרנגולתWu Zhi Hao, Yu Taoוו ז'י האו, יו טאו
-
Jump Jumpקפוץ, קפוץDawei-Guo, Tan Nuoדוואי-גו, טאן נואו
-
MamaמאמאLi Jiaלי ג'יה
-
Our Stepsהצעדים שלנוThomas Lee Chi Waiתומאס לי צ'י וואי
-
The UniformהמדיםFrank Hui Hok Manפרנק הוי הוק מאן
-
Bouquetזר פרחיםPetar Oreskovicפטאר אורסקוויק
-
Last Day in a Pet's Lifeיומה האחרון של חיית מחמדJasna Zastanikovicג'אסנה זסטבניקוביק
-
The ParkהפארקSasa Banסאסה באן
-
Bubble-Bath is Bestאין כמו אמבטיית קצףJan Prusinovskyיאן פרוסינובסקי
-
PsichoפסיכוLibor Pixaליבור פיקסה
-
ThingsדבריםMarta Hurbaמרתה הורבה
-
Being Holgerלהיות הולגרKasper Gaarsoeקאספר גארסו
-
DeadlineדדלייןEmma Balcazrאמה באלצאזאר
-
Call of the Heartמשאלת הלבJaanis Valkיאניס וולק
-
ChampionאלוףKaupo Kruusiaukקאופו קרושיאוק
-
WindowsחלונותHeilika Vosuהייליקה ווסו
-
Man Seeking Manגבר מחפש גברMatti Harjuמתי האריו
-
Heavy Rotationתחלופה מאסיביתOlli Leppanenאולי לאפאנן
-
It's Me!זה אני!Nina Normannנינה נורמן
-
Some Peace of Mindמעט שקט ושלווהJori Gronroosיורי גרונרוס
-
Durotshkaדורוצ'קהReetta Aaltoריטה אלטו
-
RispectריספקטMarja Pyykkoמאריה פיקו
-
The ChildrenהילדיםMari Mantelaמארי מנטלה
-
#2#2Choux Matthieuשו מתיאו
-
Cold Seasonעונה קרהChastanet Arnoקסטנה ארנו
-
The Heart In The Shoulderהלב שבכתףCarcanade Romainקרקנד רומיין
-
Hard Linesקווים קשיםBenoit Tetelinבנואה טטלין
-
A Man Leaning Against The Wallגבר נשען על קירMartin Ritמרטין ריט
-
Sun in Winterשמש בחורףSamuel Collardeyסמואל קולרדי
-
Two of UsשנינוNikolay Khomerikiניקולאי קומריקו
-
Green Lineקו ירוקLaurent Mareschalלורן מרשל
-
Japan: A Foreing Countryיפן ארץ זרהTakako Yabukiטאקאקו יאבוקי
-
The PlainהמישורRoland Edzardרולנד אדורד
-
The Measure of Thingsעל גבול הטעם הטובSven Bohseסון בוהס
-
TomcatחתולTine Kluthטין קלת'
-
Cold Skinעור קרSebastian Kutziסבסטיאן קוטזי
-
Street Punk Moscowפאנק רחוב במוסקבהJanna Ji Wonders, Korinna Kraussיאנה יי וונדרס, קורינה קראוס
-
Deal With Dreamsעסק חלומיRichard Bohringerריצ'רד בורינגר
-
KomAתרדמתJohannes F. Sievertיוהאנס פ. סיברט
-
Love of Fateאהבת הגורלDennis Todorovicדניס טודורוביץ'
-
Celebration Of Loveחגיגה של אהבהRuben Malchow, Rexi Tom Wellerרובן מלקאו, רקסי תום וולר
-
Mate to Measureתפורה עליוSpela Cadezספלה קאדז
-
Tuesdayיום שלישיRobert Wiezorekרוברט וייזורק
-
33Dimitris Andjusדימיטריס אנדיוס
-
The Other Sideהצד השניReka Almasiרקה אלמסי
-
The VirusהוירוזAgnes Kocsisאגנס קוצ'יס
-
And There Was Chotuואז בא צ'וטוGul Dharmaniגול דאהרמאני
-
NereostagonaנראוסטאגונהPriya Belliappaפרייה באליפפה
-
Once in a Villageפעם אחת בכפרKeshab Pandeyקשאב פנדיי
-
Chakalakaצ'קלקהOri Amitayאורי אמיתי
-
EdgarאדגרAviad Goldgevichtאביעד גולדגביכט
-
HomeביתGili Letzterגילי לצטר
-
TaintedנגועותElkie Hershbergאלקי הרשברג
-
The RanchהחווהOhad Dombאוהד דומב
-
Solnishkaשמש שליRuth Litanרות ליטן
-
The Substituteחיילת בודדהTalya Lavieטליה לביא
-
Top of the Worldעל גג העולםMaya Kenigמאיה קניג
-
Dark Nightלילה אפלLeon (Leonid) Prudovskyלאון (לאוניד) פרודובסקי
-
Visiting Hoursביקור חוליםMaya Dreifussמאיה דרייפוס
-
It's All Right Nowאצלי הכל בסדרItay Morאיתי מור
-
TelekontarטלקונטרGalit Weisbergגלית וייסברג
-
LostאבודSlaven Rogosicסלאבן רוגוסיק
-
The Day Nothing Happenedהיום בו לא קרה דברRamon Alos Sanchezראמון אלוב סנצ'ז
-
A Fragile Crackסדק שבירTomas Tezzonתומאס טזון
-
HenakoמוזרהKatsunari Aokiקאטסונארי אאוקי
-
The Gentle Rainהגשם העדיןYumi Itakuraיומי איטאקורה
-
WolfזאבRichard Mataciusריצ'רד מאטסיאוס
-
Tell Me What You Feelספר לי מה אתה מרגישIria Gomez Concheiroאיריה גומז קונכירו
-
A Complicated Story, Simply Toldסיפור מורכב המסופר בפשטותJaap Van Heusdenיאפ ואן-הוסדן
-
Who Buried Paul McCartneyמי קבר את פול מקרטניWouter Van Opdorpווטר ואן אופדורפ
-
Super Selmaסופר סלמהRagna Lindboeריינה לינדבו
-
MelodramaמלודרמהFilip Marczewskiפיליפ מרצ'בסקי
-
The PrayerהתפילהEwa Stankiewiczאווה סטאנקייביץ'
-
You are Hereאתה שםAnna Kazejak-Dawidאנה קסשק-דויד
-
ConcealdמוסתרותBruno Cabralברונו קברל
-
Happy Birthdayיום הולדת שמחHugo Martinsהוגו מרטינס
-
Two Closeקרוב מדיJoao Salavizaחואאו סאלויזה
-
PremiumפרמיוםAlexandru Ionescuאלכסנדרו יונסקו
-
This is a Makebelieveזו העמדת פניםMarius Olteanuמאריוס אולטיאנו
-
The Price of Innocenceמחיר התמימותGeanina Grigorasג'נינה גריגוראס
-
I Amsterdamאני אמסטדםGeorgy Molodtsovגיורגי מולודסטוי
-
Once Upon A Fishermanהיה היה דייגAnna Kovalאנה קובל
-
The Reason is My Nameהסיבה היא שמיMaria Mozharמריה מוזהאר
-
10 Minutes Later10 דקות אחריTan Keng Ing Kirstenטאן קנג אינג קירסטן
-
G-23G-23Anthony Chenאנטוני צ'אן
-
GangaגנגהNg Zhongyao Jonathanנג זונגואו ג'ונתן
-
Lionardo Mioליאונרדו שליIvana Sebestovaאיבאנה סבסטובה
-
LoopלופMilan Balogמילאן באלוג
-
Night in a Hotelלילה במלוןMatus Libovicמטוס ליבוביץ'
-
Good Luck Nedimבהצלחה, נדיםMarko Santicמרקו סנטיץ'
-
Priest in Prisonכומר בכלאMatevz Luzarמאטוז לוזאר
-
Quick Viewקוויק וויוMatjaz Ivansinמטיאס איבאנסין
-
Sa/XSA/XGilli Apterגילי אפטר
-
SandחולJustine Purenג'אסטין פורן
-
ShellקונכייהWolfgang Mullerוולפגנג מולר
-
It's Cool to be Badטוב להיות רעAlam Rajaאלם ראג'ה
-
RetrucרטרוקFrancesc Talaveraפרנסס טלורה
-
The Natural Routeהמהלך הטבעיAlex Pastorאלכס פסטור
-
At NightבלילהAlvaro Gimenez Sarmientoאלווארז גימנז סרמינטו
-
Gwendolyne, My First Friend in the Cityגוונדולין, חברתי הראשונה בעירJuan Manuel Beiro Martinezחואן מנואל מרטינז
-
Miss Zuenigגברת זווינגSofia Teixeira- Gomesסופיה טיחיירה- גומז
-
Fridayיום שישיXavi Pueblaחאבי פואבלה
-
Images From A Reflectדימויים מהשתקפותMarius Rubioמאריוס רוביז
-
Poo Faceפרצוף קקיSantiago Zannouסנטיאגו סאנו
-
TransferenceטרנספרנסMalaka Dewapriyaמאלאקה דוואפריה
-
3 Minutes of Eternity3 דקות של נצחMaria Nygrenמריה נייגרן
-
A familyמשפחהGoran Kapetanovicגורן קפטנוביק
-
Close To The Skinקרוב לעורAmanda Adolfssonאמנדה אדולפסון
-
Going Homeחוזרת הביתהMaja Kekoniusמאיה קקוניוס
-
Jasperג'אספרMarten Barkvalמרטן בארקואל
-
SavingsחסכונותMaria Engמריה אנג
-
New Orderמשטר חדשGregory Bindschedlerגרגורי בינדשלדר
-
The BarberהספרMarie-Catherine Theilerמארי- קת'רין ת'יילר
-
The IslandהאיElvira Isenringאלוירה אייזנרינג
-
Captain Rizaקפטן ריזהTolga Dilsizטולגה דילסיז
-
Falling Starכוכב נופלPascal Bergaminפסקל ברגמין
-
Flea!פלו!Cristine Widerkehrכריסטין וידרקר
-
Elixirסם החייםMa Chun-Fuמה צ'ון-פן
-
NumbersמספריםCheng Hsiao-Tseצ'נג סיאו-צה
-
She Says..היא אומרת..Chun-Hua Linצ'ון-הואה לין
-
Ink Controlבקרת דיוCostas Yiallouridesקוסטאס יאלורידאס
-
Missing Jibאיפה ג'יבDimitris Toliosדימיטריס טוליוס
-
MumאמאGustav Thornellגוסטב טורנל
-
At Nic'sאצל ניקPatricia Radoiפטרישיה רדוי
-
Life, Death & Stuffחיים, מוות וכאלהFelix Hrrisoפליקס האריסון
-
Bilingualדו- לשוניChamoun Issaצ'אמון איסה
-
Western Eyesעיניים מערביותHester Clarkהסטר קלארק
-
X-Massחג המולדScott Flockhartסקוט פלוקהרט
-
In The Tradition of My Familyעל פי המסורת של משפחתיTodd Davisטוד דייויס
-
Love Thy Neighborאהבת שכניםStacey Kattmanסטייסי קאטמן
-
Look Awayהסיטי מבטךZach Goodeזאק גוד
-
Be Quietתהיה בשקטSameh Zoabiסאמח זועבי
-
CelamyסלמיJulie Anne Meerschwamג'ולי אן מירושוואם
-
MissingנעדרתKit Huiקיט הוי
-
..So Early to Become Oldכל כך מוקדם להזדקןAnaya Kelloggאנאיה קלוג
-
Persistence of Visionרציפות הראייהAner Mossאנר מוס
-
The Tao of Pongהטאו של פונגEli Craigאיליי קרייג
-
West Bank Storyסיפור השטחיםAri Sandelארי סנדל
-
99Shane Ackerשיין אקר
-
Bigger Fishהדג הגדול יותרLinda Freegardלינדי פריגארד
-
I Don't Understandאני לא מביןToby Eckטובי אק
-
TavakeטאבאקהPaul Stollפול סטול
-
-
National Competition התחרות הישראלית
-
To____To____Roni Malitsרוני מליץ
-
Smileמוכרחים להיות שמחTali Novטלי נוב
-
StarכוכבLiron Golanלירון גולן
-
GloriaגלוריהBarak Baruchברק ברוך
-
The Last Leafהעלה האחרוןMisha Zelnerמישה זלנר
-
Weitzman Street No. 10וייצמן 10Pini Tavgarפיני טבגר
-
Five Minutes Eternityחמש דקות נצחItay Aravaאיתי ערבה
-
Living Roomליבינג רוםTali Shalom Ezerטלי שלום עזר
-
SwanettsברבורותRoni Sassonרוני ששון
-
EndofsomethingסופשלמשהוLiron Levyלירון לוי
-
My Umbilical Cordחבל הטבור שליYamit Gaadiימית געדי
-
A Quiet Streetרחוב שקטBinyamin Freidenbergבנימין פרידנברג
-
Happy Birthday Yemimaיומולדת שמח ימימהYishai Orianישי אוריין
-
Color Healsהצבע כמרפאNarkis Talנרקיס טל
-
HaneenחניןRasha Foodiרשא פודה
-
JoyאושרNadav Rozenstine, Hay Lugasi, Kfir Kashrianנדב רוזנשטיין, חי לוגסי, כפיר כשריאן
-
Civic's Classשיעור מולדתMichal Shachnaiמיכל שכנאי
-
Over Viewמבט עלIdo Cohen-Alloroעידו כהן- אלורו
-
Surrender Channelערוץ הכניעותIlan Halperinאילן הלפרין
-
Stand At Easeעמוד נחBen Katzבן קץ
-
Fearing Memבפחד מ-מ'Eitan Ortalאיתן אורטל
-
Space Penעט חללLiat Abadiליאת אבדי
-
Cheftzi On Airחפצי באווירDalit Elirazדלית אלירז
-
C.A- Computer AnonymousC.A מחשבים אנונימייםYuval Etingerיובל אטינגר
-
The Interpretation of Dreamsפשר החלומותMax Grishkanמקס גרישקן
-
God's Providenceהשגחה פרטיתYasmin Hadas Lipshitzיסמין הדס-ליפשיץ
-
A Piece of Viewקולות החייליםBen Eshetבן עשת
-
Writing AboutמיליםSharon Rozentalשרון רוזנטל
-
Children's Storiesסיפור ילדיםMeir Mamanמאיר ממן
-
BellsפעמוניםShai Habariשי הברי
-
MothעשAdam Zaslevskyאדם זסלבסקי
-
CityעירEfrat Valeroאפרת ואלרו
-
Julotג'ולותMaya Tibermanמיה טיברמן
-
The MuseumהמוזיאוןAsaf Sabanאסף סבן
-
A Family TaleמשפחתיRona Perryרונה פרי
-
Motel De Palmaמוטל דה-פאלמהBoaz Armoniבועז ארמוני
-
Ode to a Mother's Portraitלתמונת אימאTzahi Mannaצחי מנע
-
GALLERY גלריה
