Archive
FESTIVAL DIRECTORS
Arnon Goldfinger
מנהלי הפסטיבל
ארנון גולדפינגר
FESTIVAL PRODUCERS
Shuki Friedman, Osnat Trabelsi
מפיקי הפסטיבל
שוקי פרידמן, אסנת טרבלסי
HOSPITALITY
Annie Berman
אירוח
אנני ברמן
במהדורה השלישית של הפסטיבל אולם פאסטליכט כבר מצויד בחדר הקרנה מקצועי, והבמאי הסרבי זוכה הפרסים אמיר קוסטריצה מגיע אליו במיוחד כדי להעביר כתת אומן לסטודנטים. כמה כישרונות ישראליים מפציעים בטקס הסיום, אותו מביים הסטודנט איתן פוקס ובו משתתפים לימים חברי "החמישייה הקאמרית". באותה השנה מציגים השופטים אמירה נוקבת על "מות הסיפור", כאשר אל חמשת המקומות הראשונים בתחרות מתברגים סרט דוקומנטרי אחד, סרט אנימציה אחד וסרט עלילתי אחד שאינו נרטיבי.
For the festival’s third edition, the Fastlicht auditorium is equipped with a professional screening room and award-winning Serbian director Emir Kusturica uses it for his master class. A number of Israeli talents break out at the graduation ceremony, directed by student Eytan Fox, and performed by Students who will later be known as Hahamishia Hakamerit (The Kameri Quintet). That same year, the judges present a poignant statement about the "death of the story," with one documentary film, one animated film and one non-narrative feature woven into the first five places.
- -
- Christina Undritz - Germany
- Vladimir Oseledchik - Ukraine
- Elisabeta Bostan - Romania
- Edit Bleier - Hungary
- Marc Gillon - Belgium
- Prof. Jack Gajos - France
- Leo Jacobs - Netherlands
- Alla Gerber - Russia
- Prof. George Dolidze - Georgia
- Nana Djordjadze - Georgia
- Yehudit Herzberg - Netherlands
- Derek Wallbank - England
- Reeves Lehmann - USA
- Prof. Wolfgang Laengsfeld - Germany
- Prof. Stanislav Szomolanyi - Slovakia
- Desmond McCarthy - Great Britain
- Prof. Sergei Nikolaevitch - Ukraine
- Prof. Radomir saranovic - Slovenia
- Franci Slak - Slovenia
- Dr. Hector Faver - Spain
- Liz Forgan - England
- Prof. Kazimierz Karabasz - Poland
- Kadagidze Koba - Georgia
- Normand Roger - Canada
- Alexander Rodnyansky - Ukraine
- Prof. Dick Ross - USA
- Prof. Owen Shapiro - USA
- Robert Wise - USA
- Erland Josephson - Sweden
- Emir Kusturica - Bosnia and Herzegovina
- Manos Hadjidakis - Greece
- Bill Rowe - Britain
- אורחי כבוד
- כריסטינה אונדריץ - גרמניה
- ולדימיר אוסלדצ'יק - אוקראינה
- אליזבטה בוסטן - רומניה
- אדית בלייר - הונגריה
- מארק גילון - בלגיה
- פרופ' ג'ק פראנקל - צרפת
- ליאו ג'קובס - הולנד
- אלה גרבר - רוסיה
- פרופ' ג'ורג' דולידג'ה - גיאורגיה
- ננה דז'ורגז'אדז'ב - גאורגיה
- יהודית הרצברג - הולנד
- דרק וולבנק - בריטניה
- ריבס להמן - ארצות הברית
- פרופ' וולפגאנג לנגספלד - גרמניה
- פרופ' סטניסלאב ז'ומולאני - סלובקיה
- דזמונד מקארתי - בריטניה
- פרופ' סרגיי ניקולאיביץ' - אוקראינה
- פרופ' ראדומיר סאראנוביץ' - סלובניה
- פראנסי סלאק - סלובניה
- ד"ר הקטור פאבר - ספרד
- ליז פורגן - בריטניה
- פרופ' קצימירז קאראבאז - פולין
- קאראדידזה קובה - גיאורגיה
- נורמנד רוג'ה - קנדה
- אלכסנדר רודיאנסקי - אוקראינה
- פרופ' דיק רוס - ארצות הבית
- פרופ' אוון שפירו - ארצות הברית
- רוברט וויז - ארצות הברית
- ארלנד יוזפסון - שוודיה
- אמיר קוסטוריצה - בוסניה והרצגובינה
- מאנוס חאג'ידאקיס - יוון
- ביל רואו - בריטניה
-
GanimedגנימדShachar Segalשחר סגל
-
WeedעשבLuis Carlos Carreraלואיס קרלוס קאררה
-
Hugo From Himmerlandהוגו מהימרלאנדNiels Ardanנילס ארדאן
-
The Lunch Dateפגישה זוגית לארוחת צהריםAdam Davidsonאדם דייוידסון
-
The International Competition התחרות הבינלאומית
-
TramwayחשמליתUlf Staegerאולף סטיגר
-
Guten Morgen Madame Monaבוקר טוב מדאם מונהSabine Grosclupסבינה גרוסקלופ
-
End No Endסוף- ללא סוףNermuth Josephיוזף נרמות
-
Structure / Dissolutionבניה/ פיזורThomas Renoldnerתומס רנולדנר
-
SoltanaסולטנהPaul Haratherפול האראתר
-
FruhlingפרולינגRonald Eichhornרולנד אייכהורן
-
Rabbit On The Moonארנבת על הירחMonica Pellizzariמוניקה פאליזארי
-
Cherithצ'ריתShirley Barrettשירלי בארט
-
Horrible Manאיש נוראKriv Stendersקריוו סטנדרס
-
Whom My Love Destroysלמי שאהבתי אליו הרסניתMayra Lecihana Blanchardמאירה לצ'יאנה בלאנצ'ארד
-
Zero Visibilityראות אפסAmanda Vogelאמנדה ווגל
-
See Her Runאיך שהיא רצהRobert Orlandoרוברט אורלנדו
-
West/ Eastמערב- מזרחRoger Schultsרוג'ר שולץ
-
The Eccentric Satisfactionהסיפוק התמהוניChristopher Nyklewiczכריסטופר ניקלביץ'
-
Anatomica Animata: The Strange Case Book Of DR Spindlerאנטומיקה אנימטה: ספרו המוזר של ד"ר ספינדלרPeter Warnerפיטר וורנר
-
A-RI-GA-TO (Thank You)א-רי-גא-טו (תודה רבה)Akhiro Mivashitaאקירו מיוואשיטה
-
Magic Tricksפעלולי קסםCarl Besasieקארל בסאסי
-
Trois- Heures- Dix03:10Emily Ballou, Patrick Grandawאלמילי באלו, פאטריק גראנדאו
-
Dastardly Deeds And Insoluble Actsצרכים פחדניים ופעולות חסרות שחרMichael Kaplanמייקל קפלן
-
Fan Mailמכתבי מעריציםPaul Frencis Perryפול פרנסיס פרי
-
Shattered Glancesמבטים מנופציםBarry Grossmanבארי גרוסמן
-
In Light And Everythingבאור ובכל דברTom Oliphantטום אוליפנט
-
The Voice Over Queenמלכת קולות הרקעAlyse Rosenbergאליס רוזנברג
-
Three Believersשלושה מאמיניםBenjamin Rossבנג'מין רוס
-
The Lunch Dateפגישה זוגית לארוחת צהריםAdam Davidsonאדם דייוידסון
-
Family Affairsעניינים משפחתייםGiuseppina Di Raimondoג'וזפינה די ריאמונדו
-
My Name Is Annaקוראים לי אנהErsi Ch. Danouארסי צ'. דאנאו
-
Because The Dawnבגלל השחרAmy Goldsteinאמי גולדשטיין
-
Hazardous Affarisרומנים מסוכניםDoron Tadmorדורון תדמור
-
Echoes Of The Ozarksהדים של האוזארקיםAnthony Collinsאנתוני קולינס
-
Fill My Living Roomמלא את חדר המגורים שליRobin Schorrרובין שור
-
Presence Of Mindנוכחות של תודעהNancy Clarke, Todd Brunelleננסי קלארק, טוד ברונל
-
Rapid Movmentתנועה מהירהEvan Miles Forsterאייבן מיילס פורסטר
-
Regulation No.2תקנה מס. 2Plamen Panevפלאמן פאנב
-
Dugy- Dugyדוגי- דוגיVladimir Shishkovולדימיר שישקוב
-
A WAltz For Lonely Peopleולס לאנשים בודדיםIlian Simeonovאיליאן סימיונוב
-
MetamorphosesמטמורפוזהGospodin Nedelchevגוספודין נדלצ'ב
-
Faster And Strongerמהר יותר, חזק יותרStephane Olivierסטפן אוליבייה
-
LongwyלונגוויJany Thilgesז'אני טילגה
-
Don't Trust The Crowsאל תסמוך על העורביםMichel Caulaמישל קולה
-
Ham Sandwichהאם- סנדביץ'Pascal Zabusפסקאל ז'אבו
-
The Ballad Of Billieהבלדה על ביליGenevieve Merschג'נבייב מרש
-
1.28M Above Sea Level1.28 מ' מעל פני המיםYvan Le Moineאיבן לה מואן
-
Service INcludedכולל דמי שירותStephane Carpiauxסטפן קארפיו
-
Trans Galactic Holidaysחופשה טראנסגלאקטיתSimon Fellowsסיימון פלאוס
-
Captain Glueסרן דבקSimon Fellowsסיימון פלאוס
-
Trident Worldטרידנט- טאוןPhil Shepherdפיל שפרד
-
The Broken Dollהבובה השבורהJohn Rollisonג'ון רוליסון
-
Last Loveאהבה אחרונהFleur Lobascherפלייר לובשאר
-
The Jingle Knifeהסכין המצלצלתRunsr Wilkרונאר ווילק
-
Forget Me Notאל תשכחיניGiorgio Carlevaroג'ורג'ו קארלווארו
-
The ContractהחוזהAnthony Meyerאנתוני מאייר
-
Hero Hungryרעב לגיבוריםKira Zurawskaקירה זורו
-
The Brooch Pin And The Sinful Claspפרצה קוראת לגנבJoanna Woodwardג'ואנה וודוורד
-
ImpasteהדבקהAlina Marazziאלינה מאראזי
-
Incognito Rexמלך בעילום שםLudmilla Andrewsלודמילה אנדרוס
-
Asheen And The Angelאשין והמלךGeorgina Hartג'ורג'ינה הארט
-
Blackwater Summerהקיץ של בלקווטרChris Dudmanכריס דאדמן
-
Fire And Steelאש ופלדהMartin Dunkertonמרטין דאנקרטון
-
SpottersתצפיתניםPeter Cattaneoפיטר קאטאנאו
-
TrassaהמסלולLevan Kitiaלבאן קיטיה
-
The Incorreigibleחסר התקנהTina Menabdeטינה מאנאבדה
-
A Dog's Soupמרק כלבD. Faiziyeffד. פייזייף
-
FelixפליקסJens Beckerינס בקר
-
Train In THe Distanceרכבת למרחקיםAndreas Dresenאנדראס דרזן
-
Blooming In The Sand Of Marchגן פורח בחול של מרץHenry Koehlerהנרי קוהלר
-
Betweenבין לביןClaudia Schillingerקלאודיה שילינגר
-
From The Distance - The Memo Bookממרחק- פנקס ההודעותMatthias Mullerמטיאס מולר
-
Kopf Motor Kopfקופף מנוע קופףCasper Strackeקאספר שטאקהץ
-
La'ppese - The Hanged Womanהאפסה- האשה התלויהMaija- Lene Rettigמאיה- לנה קטיג
-
Don't Throwאל תשליךJuergen Haasיורגן האס
-
Bravo papaבראוו פאפאSusanne Franzelסוזן פראנזל
-
Turn AroundלהסתובבSabine Huberסבינה הובר
-
Big Canoeדוגית גדולהHannes Rallהאנס ראל
-
Lifepakלייף- פאקAndreas Trogerאנדראס טרוגר
-
FrankieפראנקיHarry Patramanisהארי טאטמרמאניס
-
PampezmusenmonoפאמפזמוסנמוקוJoachim Massanekיואכים מאסאנק
-
Rush Hourשעת לחץErgun Cevikארגון סוויק
-
The Water Of The Nile Will Turn To Bloodמי היאור יהפכו לדםFrank Behnkeפראנק בנקה
-
Hugo From Himmerlandהוגו מהימרלאנדNiels Ardanנילס ארדאן
-
Next Year MAybeאולי בשנה הבאהBrigitte Christensenבריגיטה כריסטנסן
-
Encounter In A Dreamמפגש בחלוםAmir Fashkhamiאמיר פאשקהאמי
-
Home Away From Homeבית רחוק מהביתMarjoleine Boonstraמרג'וליין בונסטרה
-
Berlin..Berlinברלין..ברליןJosien Braamיוסיאן בראם
-
The Chess Player And The LAdyשחקן השח והגברתEsmee Lammersאסמה האמרס
-
SapphireסאפירJozef Pacskovskiיוזף פאשקובסקי
-
"As Far As Mako From Jerusalem""עד כמה שמאקו רחוקה מירושלים"Janos Tariיאנוש טארי
-
GigiגיגיAndras Wernerאנדראס וורמר
-
LabyrinthלבירינתIstvan Janvariאישטוון יאנווארי
-
SmogערפיחZoltan Vitalisזולטן ויטאליס
-
Slicon Horizonאופק מפלסטיקIgor Zupeאיגור זופה
-
Place With A Viewחדר עם נוףSaso Podgorsekסאסו פודגורסק
-
Why Didn't I Shoot Them All?למה אני לא יורה בכולם?Miha Hocevarמיחה הוצ'באר
-
Once Upon A Timeהיו היה פעםAles Vebricאלס וורביץ'
-
The Fall Of Rock- N'- Roll part 2, All We Need Is Loveנפילת הרוקנרול חלק 2: כל מה שצריך זה אהבה והרבהVladimir slavikaולדימיר סלאביקה
-
The Fall Of Rock- N'- Roll part 3, Send Me No Lettersנפילת הרוקנרול חלק 3: אל תשלח לי מכתביםGoran Gajicגוראן גאזיץ'
-
Making Stoneלעשות אבןDusica Jarkovichדוסיקה יארקוביץ'
-
The Fall Of Rock- N'- Roll part 1, Two Country Roads To A Fountainנפילת הרוקנרול חלק 1: שתי דרכים כפריות שמובילות למזרקהZoran Pezoזוראן פזו
-
Don't Worryאל דאגהVasillis Thomopoulosוסיליס תומופולוס
-
2872228722Tassos Rigorpoulosטאסוס ריגופולוס
-
A Cool Nightלילה קרירMarena Anactoridoyמארנה אנאקטורידוי
-
ExepctingצפייהKyziaki Kantomichalקיזיאקי קאנטומיצ'יאל
-
White Doveיונה לבנהDavid Benbenishtiדוד בנבניסטי
-
GanimedגנימדShachar Segalשחר סגל
-
Noah Brauming's Last Journreyדרכו האחרונה של נוח בראומינגDavid Eigerדוד אייגר
-
Gaza- Tel- Avivשעור מולדתMatti Seriמתי סרי
-
Apples From The Desertתפוחים מהמדברAviva Simhoniאביבה שמחוני
-
Hello Israelהלו ישראלAvi Dasbergאבי דסברג
-
Jackyג'קיRachel (Hulhul) Esterkinרחל (חולחול) אסתרקין
-
Marx In The Endהערות בסוףYalon Gurewitchילון גורביץ'
-
Jacob's Ladderסולם יעקבEyal Tavorאייל תבור
-
WeedעשבLuis Carlos Carreraלואיס קרלוס קאררה
-
Deep In THe Nightעמוק אל תוך הלילהPablo Gomez Saenzפאולו גומז סיאנז
-
Mezquitalבוט'האיJuan Manuel Pineraחואן מנואל פינרה
-
The FosseהפוסהXavier Gajaקסאווייר גאדה
-
CrimesפשעיםOlaf Olszewskiאולאף אולז'סקי
-
The MountainההרOlaf Olszewskiאולאף אולז'סקי
-
The Line Of Lifeקו החייםWinold Sweitnickiויטולד סוויטניצ'קי
-
The WormהתולעתMaruisz Hrzegorzekמוריץ רז'גורז'ק
-
Moruis Stripקו מבויוסLukasz Karwowskiלוקס קארווסקי
-
The Last Sabbath DAyיום השבת האחרוןDaruisz Jablonskiדאריוס יאבלונסקי
-
Stupidy Or History Of A Horseטפשות,, או סתם היסטוריה של סוסMario Homolkaמריו הומולקה
-
Life On Marsהחיים על מאדיםRenee Blancharרנה בלאנשר
-
The White Weddingהחתונה הלבנהChristine Carriereכריסטין קארייר
-
Very Goodטוב מאודAaron Yegin (cuba)אהרון ילין (קובה)
-
MacondoמאקונדוCarlos Aguilar (Panama)קרלוס אקווילאר (פנמה)
-
Narcissus In Front Of The Mudנרקסיסוס מול הבוץFranklin Hernandez (Dominican Republic)פרנקלין הרננדז (רפובליקה דומיניקנית)
-
Stoneheadראש- אבןJoey Schwartzג'ואי שוורץ
-
14 Wires14 חוטי תילDominic Menegonדומיניק מנגון
-
The Synapse Danceריקוד הסינאפסPeter Tresizeפיטר טריסייז
-
Sonnet OF THe Silk- Yearsסונטה לשונות המשיMarius Shoftorianoמריוס שופטוריאנו
-
Like Everyone Elseכמו כל אחדSandra Illeסנדרה אילי
-
Untitledללא כותרתAlina Teodorescuאלינו תאודורסקו
-
At Grandpa's And Grandma'sאצל סבא וסבתאSorin Dragoiסורין דראגואי
-
Einar's Little Warמלחמתו הקטנה של איינרPaul Englarפול אנגלאר
-
The HouseהביתMona j. Hoelמונה י. הואל
-