Archive
Year: 1998
1998
FESTIVAL DIRECTORS
Liran Atzmor, Alon Caspi
מנהלי הפסטיבל
לירן עצמור, אלון כספי
FESTIVAL PRODUCERS
Itay Ken-Tor, Hila Arbiv
מפיקי הפסטיבל
איתי קן-תור, הילה ארביב
HOSPITALITY
Yael Nathanel
אירוח
יעל נתנאל
גאווה ישראלית עם זכייתם של הסטודנטים דובר קוסשווילי וניר ברגמן, לימים יוצרים מרכזיים בתעשייה המקומית, בשני המקומות הראשונים בתחרות היוקרתית על פרס הסרט העלילתי הטוב ביותר.
Israeli pride as the top two places in the prestigious competition for Best Feature Film Award are awarded to the students Bergman and Dover Kosashvili, both eventually to become primary filmmakers in the local industry.
JURY
- Prof. Andrzej Bednarek - Poland
- Amos Gitai - Israel
- Rajko Grlik - Croatia / USA
- Yehuda Stav - Israel
- David Robinson - England
- Nachman Shay - Israel
- Mark Shivas - England
- Hubert Sauper - Austria
- Bostjan Masera - Slovenia
- Michele Ohayon - Israel / USA
- Dr. Frederica Olivares - Italy
GUESTS OF HONOR
- Rajko Grlik - Croatia / USA
- Arnon Milchan - USA / Israel
- Arnon Milchan - Israel / USA
- Amos Gitai - Israel
- David Robinson - England
- Michele Ohayon - Israel / USA
- Nabil Qusta Shoumali - Jordan
- Dr. Steven J. Fredericks - USA
- Mark Shivas - England
- Ulrich Felsberg - Germany
- Hertz Frank - Latvia / Israel
- Dr. Frederica Olivares - Italy
- Orna Ben Dor - Israel
- Dominique Green - England
- אורחי כבוד
- רייקו גרליק - קרואטיה / ארצות הברית
- ארנון מילצ'ן - ישראל / ארצות הברית
- ארנון מילצ'ן - ישראל / ארצות הברית
- עמוס גיתאי - ישראל
- דיויד רובינסון - אנגליה
- מישל אוחיון - ישראל / ארצות הברית
- נאביל קוסטה שומאלי - ירדן
- ד"ר סטיבן ג'. פרדריקס - ארצות הברית
- מארק שיבאס - אנגליה
- אולריך פלסברג - גרמניה
- הרץ פראנק - לטביה / ישראל
- ד"ר פרדריקה אוליבארס - איטליה
- אורנה בן דור - ישראל
- דומיניק גרין - צרפת / אנגליה
WINNERS הסרטים הזוכים
-
SilenceדממהMatgorzata Szumowskaמלגוז'אטה סצומובסקה
-
Jakub And Veronikaיאאקוב וורוניקהKarin Bobinskaקארין באבינסקה
-
The Man Fron The Deepהאיש מהמצולותMartin Hagbjerמרטין האובייר
-
Sea Horsesסוסי יםNir /bergmanניר ברגמן
-
IDOעידוGilad Goldschmidtגלעד גולדשמידט
-
With Rules"עם חוקים"Dover Koshashviliדובר קוזשוילי
-
lovers Without Clothesאהבה בלי בגדיםKatarina Urbanova- Kerekesovaקאטרינה אורבאנובה- קרקשובה
-
LiarשקרןDamien De Pierpontדאמיין דה- פיירפון
-
The Sheep Thiefגנב הכבשיםAsif Kapadiaאסיף קפאדיה
-
Moments In Monochromeרגעים במונוכרוםHannu Salonenהאנו סאלונן
THE COMPETITION'S FILMS סרטים משתתפים
-
The International Competition התחרות הבינלאומית
-
Intanto Ciao!בנתיים צ'או!Stephanus Domanigסטפאנוס דומאניג
-
Speak Easyדיבור חופשיMirjam Ungerמרים אונגר
-
Acquiring A Taste For Raffaellaטעמה של התקרבות לרפאלהSandra Leporeסאנדרה לפור
-
End Of The LineבקצהRebecca O'brienרבקה אובריין
-
Rock Et Manאיש- חלליתAdrian Van De Veldeאדריין ואן דה ולדה
-
Triple Zeroאפס בשלישיתChristopher Benceכריסטופר בנס
-
DenialהכחשהPhillip Crawfordפיליפ קרופרד
-
Chronical Of Lifeכרוניקת חייםViliam Valaויליאם ואלא
-
Who Is Under My Bed?מי זה מתחת למיטה שלי?Katia Assuntiniקטיה אסונטיני
-
Starring Peter martellבכיכובו של פיטר מארטלFabrizio Favoroפאבריציו פאברו
-
Lady In Gray coat That Reads In This Square In The Afternoonגברת במעיל אפור שקוראת בכיכר הזאת אחר הצהרייםFederico D'Auria, Andres Schaerפדריקו ד,אאוריאה, אנדרס שר
-
the TerraceהמרפסתFabio Fischerפאביו פישר
-
last Callקריאה אחרונהAndres Schaerאנדרס שר
-
A Guy Walks Into A Barבחור נכנס לברCramen Ellyכרמן אלי
-
My Bodyהגוף שליJoel Moffettג'ואל מופט
-
17 Years To church17 שנים לכדור הארץperry linפרי לין
-
ThumbאגודלSuzanne Rissסוזן ריס
-
FluxהתרכבותPatrick Stettnerפטריק שטטנר
-
late For Churchלאחר לתפילה בכנסייהRandy Gambillרנדי גאמביל
-
Church Of Drugsכנסיית הסמיםBrian Sidesבריאן סידז
-
TargetsמטרותBrandon Williamsברנדון וויליאמז
-
Warsaw Storyסיפור ורשהAmir Mannאמיר מן
-
la LeconהשיעורCraig Marsdenקרייג מארסדן
-
midnight Carnivalקרנבל חצותAaron augennblickארון אאוגובליק
-
Burro Loveאהבה פראיתKate Elmoreקייט אלמור
-
Waiting In The Wingsרגע לפני ההופעהCharles R. Uyצ'רלז ר. אוי
-
Dark Houseמקום חשוךPhil Davisפיל דייוויס
-
Permanent Jet Lagג'ט לג תמידיJudtin Gerendteinג'סטין גרנשטיין
-
Through Revolving Doorsדרך דלתות מסתובבותBradley A. Rappaברדלי א. ראפה
-
unborn Baby Bluesדכאון שלפני הלידהMark Dale Levineמארק דייל לוין
-
god@heaven[אלוהים ב:שמיים]Joseph Neulightג'וזף נולייט
-
"Infitd"לא- אפול- אל- השטןAldo velascoאלדו ולאסקו
-
The A- Train[לחזור למנהטן]Elena Thomatosאלנה תומאטוס
-
Rope Around The Neckחבל סביב הצווארTodor Chapkanovטודור צ'פקאנוב
-
The Little Loverמאהב קטןFanny Kolarovaפאני קולארובה
-
BoxmanקופסאישAlexander Kroumovאלכסנדר קרומוב
-
KosmosקוסמוסOlivier Masset- Depasseאוליבייה מאסה- דפאס
-
Urias' Dreamהחלום של אוריאסStephane Tielemansסטפאן טילמאנס
-
brussels Parallelבריסל- מקבילותChristian Trobergכריסטיאן טרוברג
-
ToprakטופראקMustfa Balciמוסטפה באלצ'י
-
LiarשקרןDamien De Pierpontדאמיין דה- פיירפון
-
The CageהכלובPhilippe Barcinskiפיליפ ברצינסקי
-
JugularצוואריFernanda Ramosפרנאדה רמוש
-
Manualסרט- מדריך: החזהFernanda Riscaliפרנאדה ריסקאלי
-
Week In Week Outשבוע- שבועFinola Geraghtyפינולה גראטי
-
DogכלבFaye Gilbertפיי גילברט
-
Going Homeללכת הביתהMiquel Sapochnikמייקל סאפוצ'ניק
-
Passionate Fireהחיים הם אש פראית, לוהטתPatrik Attenhoferפאטריק אטנהופר
-
Enshrinedדמיוני, מקודשJustin Grizeג'סטין גרייז
-
Virtual Abilityיכולת וירטואליתMagnus Martensמאגנוס מארטנס
-
SleeperישנוניJon Jamesג'ון ג'ונז
-
Safety CatchניצרהKaren Ullmanקארן אולמן
-
The RoadהדרךJackie Waldockג'קי וולדוק
-
The Sheep Thiefגנב הכבשיםAsif Kapadiaאסיף קפאדיה
-
The ArchitectהארכיטקטLuke Wastonלוק ווטסון
-
Man On DutyבתפקידEd Herzogאד הרצוג
-
Dance With Ugly Womenהחיים קצרים מכדי לרקוד עם נשים מכוערותLars Kraumeלארס קראומה
-
Moments In Monochromeרגעים במונוכרוםHannu Salonenהאנו סאלונן
-
Hilda Humphreyהילדה האמפריNicholas Lyonניקולאס ליון
-
RochadeרושאדAnnette Mastתורסטן שמידט
-
Easy Dayיום יפהHans Hornהאנס הורן
-
Nighthawksציפורי לילהDmitri Popovדמיטרי פופוב
-
Skin Of The Teethעל כרעיו ועל קרבוBeryl Schennenבריל שנן
-
Shadows Of The Pastצללים מהעברMarc- Andreas Bochertמארק- אנדראס בוכרט
-
AmazonaאמזונהSabine Michelסאבינה מישל
-
Fake!זיוף!Sebastian Petersonסבסטיאן פטרסון
-
MeanניבזיNils wilsbrandtנילס וילסבראנדט
-
Christmas Every Dayיום יום חגMiko Zeuschnerמיקו צוישנר
-
The Man Fron The Deepהאיש מהמצולותMartin Hagbjerמרטין האובייר
-
A Day With Grannyיום עם סבתאJohannes Komaneיוהאנס קומאנה
-
Run Away Crunchלברוח, להכריעZachariam Rapolaזכריאם ראפולה
-
Street Lifeחיי רחובLekgotla Seruלקגוטלה סרו
-
Spiritualרוחניnand Kumar KAvilנאנד קומאר קאביל
-
And Milres To Go..והדרך ארוכה..Sudhakar Raoסודאקאר ראו
-
The Eה- EVincent Geijselוינסנט חייסל
-
Castro's Tearsהדמעות של קאסטרוMerijn Passierמרליין פאסייר
-
Trapeמתח- נעDiana Grooדיאנה גרו
-
rideהרוכבFerenc Torokפרנץ טורוק
-
Dencity 0.37צפיפותKinga G. tothקינגה ג. טות, פטר טות
-
The BeggarהקבצןBui Thac Chuyenבוי תאק צ'ויין
-
Tania, Sasa And Tomaטניה, סאשה וטומהJelena Markovicילנה מארקוביץ'
-
SweeperבמגרשDusan Popovicדושאם ן פופוביץ'
-
TaxiמוניתMarko Sopicמארקו סופיץ'
-
Bread And Wineלחם וייןKostas Agelisקוסטאס אנגליס
-
Minnie The Moocherהשיר על מיני המשוטטתDionisis Galiatsatosדיוניסיס גליאטסאטוס
-
Miracles On Alexandras Avenueניסים בשדרות אלכסנדראסStergios Nizirisסטרגיוס ניזיריס
-
Alter- Eggגלגול ביצהDutina Andrejדוטינה אנדריי
-
VisaויזהAnagnostopoulou Sevastianaאנגנוסטופולו סבסטיאנה
-
Fatherlessיתוםyuji Komiyaיוג'י קומיה, יושיהיסא שיגנו
-
Last Workהיצירה האחרונהMasahino Kitoמאסהינו קיטו
-
Take Omri For Exampleלמשל עמריDebbie Jivanדבי ג'יוואן
-
washing Your Mouth Out With Soapלשטוף את הפה בסבוןDanny Fridbergדני פרידברג
-
Sea Horsesסוסי יםNir /bergmanניר ברגמן
-
A Great Kidילד על הכיפאקKeren Margalitקרן מרגלית
-
Bonfire Nightל"ג בעומרSharon Amraniשרון עמרני
-
IDOעידוGilad Goldschmidtגלעד גולדשמידט
-
PeopleאנשיםHadaar Fridleichהדר פרידליך
-
Jephthanh's Daughterבת - יפתחEynat Kapahעינת קפאח
-
Snd Now Rachmaninovעכשיו רחמנינובDaniel Syrkinדניאל סירקין
-
With Rules"עם חוקים"Dover Koshashviliדובר קוזשוילי
-
Killer Babeקילר בייבUdi Ben- Arieעודד רסקין
-
NecrophiliaנקרופיליהRigoberto Castanedaריגוברטו קאסטניידה
-
CococobanaקוקוקובאנהAndres Leon, Javiar Solarאנדרס לאון, חאווייר סולאר
-
Juana's Journeyהמסע של חואנהAdele Schmidtאדלה שמידט
-
Noahנחine Akselbergאינה אקסלברג
-
EphemeraאפמרהJanne Karin Hansenיאנה קארין האנסן
-
SushiסושיOrjan Jensenאוריין ינסן
-
breakagesשבריםJanez Lapajneיאנס לפאיינה
-
freakquencesמוזרמים (זרמים)Hanna A.W. Slakהאנה א. ו. סלאק
-
Magic Fingersאצבעות קסםZoran Zivulovicזוראן ג'יוולוביץ'
-
100% Pure Love II.- Passion100% אהבה טהורה II: תשוקהVladimir Adasekולאדימיר אדאשק
-
swimmingלשחותMartin Repkaמרטין רפקה
-
lovers Without Clothesאהבה בלי בגדיםKatarina Urbanova- Kerekesovaקאטרינה אורבאנובה- קרקשובה
-
DoublesכפיליםPau Freixasפאו פראישס
-
ThanatosתאנאטוסJordi Reixachחורדי ריישק
-
Kristoffws Wooden Eyeעין העץ של קריסטוףTomaz Glinskiטומאש גלינסקי
-
JakubיאקובAdam Guzinskiאדם גוז'נסקי
-
SilenceדממהMatgorzata Szumowskaמלגוז'אטה סצומובסקה
-
Cadavre Exquisהגופה המופלאהSandro Aguilarסאנדרו אגילר
-
Magic Landארץ קסומהPedro Palmaפדרו פאלמה
-
FallסתיוMira Angeles, Levi Arman', Brian Bantugan, Ellen Baylon, Alfred Bentain, Jasper Cosico, Anthony Kalaw, Bong Manayay, Jessie Rebueno, Mellisa So, Joel Tagabuhin, Mariel Veraמירה אנג'לס, לוי ארנאן, בריאן באנטוגאן, אלן באילון, אלפרד בנטיין, ג'ספר קוסיקו, אנתוני קאלאו, בונג מנאיסאי, ג'סי רבואנו, מליסה סו, ג'ואל טאגאבוהין, מריאל ורה
-
Frame Tallesתמנות מספרותConnie Cruz, Beny De La Cruz, rolly de los santos, greg garcia, bobo geeraldez, maria leonor ,araan, frohnee marbella, ruben nacion, maria theresa, sammy palafox, noel rinoza, ana salvador, elizabeth santos, rosel valezuelaקוני קרוז, בני דה לה קרוז, רולי דה לוס סאנטוס, גרג גארסיה, בוב ג'רלדז, מריה לאונור מראן, פרוני מארבלה, רובן נאסיון, מריה תרזה נרוואז, סמי פאלאפוקס, נואל רינוזה, אנה סאלוודור, אליזבת סאנטוס, רוסל ואלנצואלה
-
Mixed Specialsספשלים מעורביםdusco almosa, joni caparas, sheila claparols, scott garceau, vincent padilla, frances posa, wilfredo reyesדוסקו אלמוסה, ג'וני קפאראס, שילה קלאפארולס, סקוט גארסו, וינסנט פאדילה, פרנסס פוסה, וילפרדו רייס
-
Bear It And Grinשירות דובMariko Horkonen, Ismo Virtanenמאריקו הרקונן, איסמו וירטאנן
-
the Rose Of The Railroadכשושנה בין רכבותHanna miettinenהאנה מיטינן
-
Koverhar- Three Days From The Life Of A Butcherקוברהאר- שלושה ימים מחייו של קצבOlli saarelaאולי סארלה
-
Jakub And Veronikaיאאקוב וורוניקהKarin Bobinskaקארין באבינסקה
-
Summer, Time For Long Flightsהקיץ- זמן להתרחקRamunas Greiciusרמונאס גראצ'יוס
-
An Eastern: Bloody Hugoמזרחון- הוגו הארורAurel Klimtאאורל קלימט
-
Moמוסטפה באלצ'יChristophe Cheisaכריסטוף שייזה
-
Fine In Every REspectמשביע - רצון מכל הבחינותMarina De Vanמריאנה דה- ואן
-
Day As Nightהיום הוא הלילהlili -An Duboisלילי- אן דטבטאה
-
DepthesעומקיםMelanie morinמלאני מורן
-
@N@אנהJericho Jeudyז'ריקו ז'די
-
a Very Sad And Tragic Storyסיפור עצוב וטרגי במיוחדDaniel Kusanדניאל קושאן
-
DropטיפהKatarin - Zrinka Matijevicקאטרינה - זרינקה מאטייביץ'
-
La Donna E Mobile - Part 6חלק שישי (הגברת הפכפכנית)Nebojsa Slijepcevicנבוז'שב סליז'פצ'ביץ'
-
The AngelהמלאךRadu Dragomirראדו דראגומיר
-
Right To The Endעד הסוףMary Ann Georgescuמארי אן ג'רג'סקו
-
A Phone - Call Abroadשיחה לחו"לHano Hofferהאנו הופר
-
The Yearning HeiferהעגלהAlexander Gorshanovאלכסנדר גורשאנוב
-
AdulteryניאוףAlexander Sheinאלכסנדר שיין
-
Close- Upקלוז- אפEvgeny Zvezdakovיבגני זבזדאקוב
-
It Takes Two to Tangoצריך שניים לטנגוkristina Himleכריסטינה הומלה
-
Close Encounterמפגש מהסוג הקרובGeir Hansteen Jorgensenגייר האנסטין יורגנסן
-
Bad Trip To Marsנסיעה לא ממוצלחת למאדיםFulvio Bernasconiפולביו ברנאסקוני
-
Between Broter And Sisterבין אח לאחותIsabelle Blancאיזאבל בלאן
-
Mon Cheri, The Stepladder, Turkey And Dogמון שרי, הסולם, תרנגול הודו וכלבCeline Macherelסלין מאשרל
-
Untitled 2בלי כותרת Zcatherine Tissotקתרין טיסו
-
Clay Screenמסך החומרMaria Watzlawickמריה ואצלאוויק, רומד וידר
-
GALLERY גלריה