זוכה הפרס הראשון בפסטיבל קלרמון-פראן.
יום קיץ במרסיי. בניין משרדי שהומר לזירת אגרוף. מתאגרפי הקולקטיב Boxe Massilia מתכוננים להיכנס לזירה. אבל מה, אם לצד הספקטקל של קרב האגרוף, היה קרב נוסף, יותר מהותי וחשוב?