אווירה צפופה של שינוי ושביתות איגודים בנמל של פורטו. קלרה, בעלת בר דייגים המאוים בסגירה, מוצאת בזרועותיה של רקל, מלצרית על ספינות שייט, את המקלט היחיד שמאפשר לה להביע את פחדיה וסתירותיה.